www.schmetter-ball.de/archiv/news09.2003/teil1 MEHR NEWS IM ARCHIV

rechtlicher Hinweis
Saisonstart
18.09.03
Nun steht sie also unmittelbar vor der Tür, die Saison 2003/2004, die uns alle hinüberführt ins Jahr unseres 50. Abteilungsjubiläums. Aus diesem Blickwinkel würden ein paar schöne Platzierungen in der Tabelle unsere geplanten Feierlichkeiten sicher noch schöner machen. Minimalziel für alle Teams (4 Junioren- und zum Schluss wieder einmal 7 Seniorenmannschaften steigen am 26. und 27. September mit den ersten Spielen in die Verbandsmeisterschaften ein) ist sicherlich der Klassenerhalt, bei den exponierten Mannschaften 1, 2 und 3 darf es gerne auch etwas mehr sein. So wäre für unser Oberligateam ein Platz im Mittelfeld mit viel Luft nach unten sicherlich anstrebenswert und beruhigend. Das 2. Team sollte versuchen, ganz vorne mitzuspielen, den Aufstieg muss man nicht gleich fordern, er würde aber zweifellos für die ganze Abteilung einen Schub in die richtige Richtung bewirken. Auch Team 3 darf sich ohne Sorge richtig ins Zeug legen, um eventuell den durch den kürzlichen Rückzug der alten 3. verlorenen Platz in der Bezirksliga für die Abteilung wieder zu erobern. Bei den Juniorenmannschaften wird man in diesem Jahr nach den heftigen Personalwechseln mit etwas weniger zufrieden sein müssen. Hier liegt sicherlich das Hauptaugenmerk auf der individuellen Verbesserung der einzelnen Nachwuchsleute, damit diese demnächst die Horden von bereits scheintoten Spielern bei den Senioren ablösen können.
schmetter-ball.de wünscht allen unseren Aktiven eine schöne und erfolgreiche Saison, egal, ob es sich um absolute Neulinge wie Gesa Forsbach oder ältere Semester wie den Chief (der seine 42. Saison in Angriff nimmt) handelt.
 
Nun kommt wieder die schöne Zeit, in der sich junge Menschen in verräucherten Schankstuben näher kommen.
3 x China, 2 x Korea
Finalergebnisse der Malaysia Open
18.09.03
Überraschung der Turnierwoche in Malaysia war im Herreneinzel der bisher international noch kaum in Erscheinung getretene Einheimische Lee Chong Wei, der mit der lautstarken Unterstützung seiner Landsleute bis ins Endspiel vordrang (mit Siegen gegen Kaldau, Hafiz Hashim, Bao Chunlai und Lee Hyun Il), dann aber gegen die Nr. 1 Chen Hong keine Chance mehr hatte. Die zuletzt so erfolgreichen Dänen mussten einige herbe Niederlagen einstecken, nur Camilla konnte (fast) an ihre besten Ergebnisse anknüpfen. Die wegen Verletzung ihrer Partner seit der WM im Herrendoppel eigentlich arbeitslosen Koreaner Kim und Lee hatten sich für dieses Turnier zusammengetan und gewannen prompt. Im Mixed gewannen Kim/Ra ihr 5. Turnier in Folge, denn man muss natürlich die Korea Open vor der WM mitzählen.
schmetter-ball.de kann es nun wirklich kaum noch erwarten, diesen Supermann Kim Dong Moon in zwei Wochen in Duisburg bestaunen zu dürfen (mehr dazu im weiteren Verlauf der Seite).
Herreneinzel: 1. Chen Hong (China) 2. Lee Chong Wei (Malaysia) 15:9, 15:5
Dameneinzel: 1. Zhou Mi (China) 2. Camilla Martin (Dänemark) 11:1, 7:11, 11:5
Herrendoppel: 1. Kim Dong Moon/Lee Dong So (Korea) 2. Fu Haifeng/Cai Yun (China) 17:15, 15:11
Damendoppel: 1. Yang Wei/Zhang Jiewen (China) 2. Gao Ling/Huang Sui (China) 15:5, 1:15, 17:15
Mixed: 1. Kim Dong Moon/Ra Kyung Min (Korea) 2. Nathan Robertson/Gail Emms (England) 15:6, 15:5.

Dutch Open in Den Bosch
18.09.03
Nach den Malaysia Open hatte die Weltelite gerade mal eine Woche Pause, ehe man zu den vom 17. bis 21. September in Den Bosch stattfindenden Dutch Open in die Niederlande aufbrechen musste. Hier findet in diesem Jahr der Auftakt der an 3 aufeinanderfolgenden Wochenenden stattfindenden europäischen Spitzenturniere (Reihenfolge dieses Mal: Niederlande-Dänemark-Deutschland) statt. Während die Chinesen und die besten Dänen sich noch etwas Ruhe gönnen, ist der Rest der Topspieler, darunter vor allem die starken Koreaner, vor Ort. Letztere sind dann auch die Favoriten, wobei es interessant sein dürfte, die nach auskurierten Verletzungen wieder in Originalbesetzung auftretenden koreanischen Herrendoppel Kim/Ha und Lee/Yoo zu beobachten. Anders als bei den darauffolgenden Denmark Open (wo unsere Besten leider wieder unlösbare Erstrundenbegegnungen auszutragen haben) könnten die Deutschen in Holland für einige gute Ergebnisse sorgen. Den sicherlich interessanten Turnierverlauf (mit Live-Ticker von den Spielfeldern) finden Sie hier.
Letzte Meldung: Björn Joppien im Herreneinzel nach Siegen über Rony Agustinus (Indonesien) und seinen Angstgegner Rasmus Wengberg (Schweden) unter den letzten Acht!
 
Wo ist Müller - oder was?
18.09.03
Gesucht wird nach Dotty M. Sachdienliche Hinweise bitte an schmetter-ball.de.
German Open besser besetzt als die Weltmeisterschaften?
18.09.03
Bei allem Respekt vor den honorigen Ausrichtern, die in Pressemitteilungen mit der in der Überschrift erwähnten Schlagzeile Werbung für das Turnier machen, bleibt
schmetter-ball.de zunächst noch skeptisch. Fakt ist aber, dass alle Spitzenspieler und Spitzenspielerinnen aus China, Korea und Malaysia für das Turnier in Duisburg gemeldet sind, dazu die indonesischen Doppel-Asse, die thailändischen Weltklassedoppel, alle Japaner, Engländer und Dänen (und diese wiederum erstmalig mit Camilla Martin und Peter Gade!). Diese Tatsache ist schlichtweg sensationell und einmalig in der Geschichte der German Open. Wer von den asiatischen Assen letztendlich antreten wird, ist damit aber noch keineswegs klar. Einen ersten Hinweis liefern die bereits erfolgten Auslosungen zu den Dutch und Denmark Open, aus denen hervorgeht, dass die Asiaten tatsächlich massiv in Europa einfallen werden, so sind zum Beispiel in Dänemark 28 der besten 30 Herren der Weltrangliste am Start. Nun wartet schmetter-ball.de auf die Veröffentlichung der Setzliste für Duisburg am 18. September, die im Normalfall die tatsächlichen Starter enthält. Letzte Klarheit, wer vom 30.09. bis 05.10. in Deutschland antritt, bringt allerdings erst die Auslosung am 23. September. Wenn aber nur die Hälfte der gemeldeten Stars den Abstecher nach Duisburg macht, wäre die Besetzung immer noch 10-mal besser als in den Vorjahren. Der König, der den schreibenden Redakteur nach dem Grund der Invasion fragte, bekam nur ein Achselzucken zur Antwort. Gewiss, es ist die Zeit der Olympiaqualifikation und es gibt auch in Deutschland Punkte zu gewinnen, wieso aber die Top-Chinesen (z.B. ein Chen Hong, der die Weltrangliste mit 1000 Punkten Vorsprung anführt und in Duisburg maximal 300 Punkte holen könnte) antreten sollten, bleibt rätselhaft. Das (für eine führende Industrienation unwürdige) kümmerliche Preisgeld von 50 000 Dollar - nicht für den Sieger im Herreneinzel, sondern aufgeteilt auf alle Sieger und Platzierten bis Platz 8, das sind 64 Einzelpersonen - kann es schwerlich sein. (Übrigens erhält der Sieger im Herreneinzel 8 % des Preisgeldes, also 4000 Dollar, die natürlich noch in Deutschland versteuert werden müssen). Sei es wie es sei: Die Tatsache, dass die Stars kommen, sollte den Turnierbesuch für jeden, der Badminton liebt, und der nicht nur spielt, um seine Frau (Mann) zu ärgern, zu einem Pflichttermin machen. Für diejenigen, die sich bis zum Wochenende (21. September) beim Chief melden, können noch Karten im Vorverkauf besorgt werden. Ein lohnenswerter Tag für einen Turnierbesuch ist Freitag, 03. Oktober (Viertelfinale, 20 Spiele, Feiertag, Beginn 13.00 Uhr)!
 
schmetter-ball.de verschenkt 1 Eintrittskarte für den Finaltag der German Open
18.09.03
Wie bereits im vorigen Jahr hat
schmetter-ball.de eine Freikarte für den Finaltag der German Open zu vergeben. Ebenfalls wie im Vorjahr: Wer sich zuerst bei redaktion@schmetter-ball.de meldet, bekommt die Karte. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Linksweg bleibt der Redaktion vorbehalten.
Juniorenmannschaften wurden für die Erfolge in der Saison 2002/03 geehrt
18.09.03
Der Badmintonverband NRW übersandte nun die Ehrenurkunden für unsere Meistermannschaften aus der vergangenen Saison. Die Jugend gewann die Sonderklasse Süd II, die Schüler die Normalklasse Süd II. schmetter-ball.de gratuliert unseren Meistern und Meisterinnen erneut.
Aderlass bei den Damen letztlich nicht mehr aufzufangen
04.09.03
Kann man mit 2 ½ Damen 2 Teams ins Rennen schicken? Um allen Beteiligten unnötigen Stress zu ersparen, entschied der Vorstand nach gründlichen Überlegungen einstimmig: NEIN. Das bedeutet, dass die für die Bezirksliga gemeldete 3. Mannschaft, noch ehe die Saison begonnen hat, zurückgezogen werden musste. Die vorgesehene Damenfraktion, die sich quasi über Nacht ins Nichts aufgelöst hatte, wurde dem 2. Team zugeschlagen, die Herren auf die Teams 2, 4 und 5 verteilt. Eile war geboten, denn wäre der Rückzug erst nach Abgabe der Rangliste erfolgt, hätte der betroffene Spielerkreis nur nach oben aufrücken können, was ein 2. Team mit 10 Herren zur Folge gehabt hätte. Da bei der Nummerierung der Teams nicht irgendwo in der Mitte eine Mannschaft fehlen darf, wird nun aus der bisherigen 4. die neue 3., aus 5 wird 4, 6 wird 5, 7 wird 6, 8 wird 7 usw. usw.
Die überraschenden Neuigkeiten waren für den einen oder anderen Teamchef umwerfend.
schmetter-ball.de findet angesichts des im Prinzip betrüblichen Tatbestandes Trost darin, dass auch Schwangerschaften irgendwann einmal vorbeigehen, oftmals schon nach ¾ bis 1 Jahr.
 
Herbstfest 2003 im Sägewerk gerettet
04.09.03
Späte Herbstferien und ein mehr als ungünstiger Spielplan des Badmintonverbandes hätten es fast unmöglich gemacht, einen Termin für das Herbstfest zu finden. Nur durch das großzügige Entgegenkommen der Gastgeber Martin und Moni, die das Sägewerk 1 Tag vor ihrem Flug in den Urlaub für das feierwütige Volk noch einmal öffnen und sich damit eine Menge zusätzliche Arbeit aufbürden (schließlich muss die Lokalität am Tag nach dem Fest aufgeräumt und komplett in den ursprünglichen Zustand versetzt werden - sicherlich zur völligen Überraschung der Mehrzahl der Gäste). Unser 19. Herbstfest findet nunmehr statt am Samstag, 18. Oktober.
schmetter-ball.de bedankt sich im Voraus bei den Gastgebern und verspricht, dass sie nicht mit dem Putzeimer in der Hand nach Wahn fahren müssen.
Gastgeberin Moni spendet Beifall für den roten Schreinermeister
Schwarzbierfest bei Gisela
04.09.03
Die Markkleeberg-Fahrer trafen sich am 29. August bei Gisela im Atelier, um das 50-l-Fass Schwarzbier, das als Geschenk von Kerni die Rückreise nach Oberpleis mit angetreten hatte, zu vernichten. Dazu waren auch etliche Freunde eingeladen, die allerdings (sicherheitshalber?) leider zu 80% abgesagt hatten. So blieb die Vernichtung weitgehend der Reisegruppe vorbehalten. War man zu Beginn der Veranstaltung noch sehr optimistisch (was sind schon lächerliche 250 Gläser Bier für 7 ½ Biertrinker?) kam die Sache bereits vor Mitternacht ins Stocken und der ausgearbeitete Mengen- und Zeitrahmen geriet gewaltig ins Wanken. Dabei war es keineswegs der zweifellos vorhandene Alkoholgehalt, sondern die weiteren, undefinierbaren Inhaltsstoffe (Hefe? Giftige Säuren?) des schwarzen Saftes, die den Vernichtern das Genick brachen. Schließlich standen alle mit aufgeblähten Bäuchen
Gisela
und wie Feuer brennenden Speiseröhren ratlos um den Übeltäter Fass herum und strichen schließlich die Segel. Trotzdem: ein schönes Fest.
Dank an Dieter Müller von Getränke Müller, der die Vorkühlung des Fasses übernommen hatte und kostenlos eine Zapf- und Kühlanlage zur Verfügung stellte (ansonsten hätte man ein Loch in das Fass bohren müssen). Der besondere Dank der Abteilungsleitung und von
schmetter-ball.de geht aber an die unverzichtbare Gisela, die nicht nur ihr Haus für die Party zur Verfügung gestellt hatte, sonder auch mit leckeren Gerichten dafür sorgte, dass die Vernichter wenigstens eine Zeit lang durchhielten. Fazit: Klarer Punktsieg für Kerni, der nur mit einem Oberpleiser Gegengeschenk der Güteklasse 30 Liter Quadenhofer in etwa wieder wettgemacht werden kann.
Der Übeltäter Michel, Marie und Günni warten auf das nächste Schwarze
Joe links, Zapfanlage rechts Die Gäste im 5 Meter hohen Atelier
 
Senioren-Rangliste 2003/2004 steht
04.09.03
Unsere Senioren-Rangliste für die neue Saison ist mittlerweile an die zuständige Stelle des Landesverbandes übermittelt worden. Mannschaftsführer und interessierte Leser können sie, wie auch schon in den Vorjahren, auf unserer Members-Seite abrufen.
Raubwal schwimmt nach Beuel
04.09.03
Die Lieblingsband von
schmetter-ball.de kündigt auf der Website raubwal.com einen ihrer raren Auftritte an und zwar beim Bürgerfest in Bonn-BEUEL,
"Bühne OBERE WILHELMSTRASSE", am Sonntag, 07.09.2003 ab 17°° Uhr. Nichts wie hin!
 
Ergebnisse aus Singapur
04.09.03
Noch schuldig ist
schmetter-ball.de die Endergebnisse der Singapore Open. Riesige Überraschungen gab es nicht, auch wenn sich nur in zwei Disziplinen die amtierenden Weltmeister durchsetzen konnten. Zu den kleinen Überraschungen zählten das Vordringen von Chen Yu, lediglich Nr. 5 bei den Chinesen, ins Herreneinzel-Endspiel, und dass im Finale des Herrendoppels die interne dänische Rangliste wieder geradegerückt wurde, als Eriksen/Lundgaard gegen die Weltmeister gewonnen hatten. Beste Europäer in den Einzeldisziplinen waren bei den Herren Peter Gade (einziger Europäer im Viertelfinale) und bei den Damen Camilla Martin, die im Halbfinale in 3 Sätzen an Weltmeisterin Zhang scheiterte.
Die Ergebnisse:
Herreneinzel: 1. Chen Hong 2. Chen Yu (beide China)
Dameneinzel: 1. Zhang Ning 2. Zhou Mi (beide China)
Herrendoppel: 1. Eriksen/Lundgaard 2. Rasmussen/Paaske (alle Dänemark)
Damendoppel: 1. Yang/Zhang 2. Gao/Huang (alle China)
Mixed: 1. Kim/Ra (Korea) 2. Zheng/Zhang (China)
Europacup in Uppsala mit Lammi
04.09.03
Das Finale dieses europäischen Gipfeltreffens der Vereinsmannschaften fand am 31. August statt. Der 4:1-Sieg von Record Moskau gegen den schwedischen Vertreter Fyrisfjädern gibt einen Hinweis darauf, woher in Zukunft in Europa der Wind wehen wird. Ein deutsches Team war nicht am Start (hoffentlich ein einmaliger Ausrutscher!). Dass das Turnier nicht ganz ohne deutsche Beteiligung ablief, war der Verdienst von Werner ‚Lammi' Lammerich, der für Deutschland und den TuS 05 Oberpleis als Schiedsrichter nominiert war und der sicherlich bald Interessantes von dieser Veranstaltung zu berichten hat.


Bild links: Lammi beim traditionellen Badmintonturnier der Schiedsrichter auf dem Oberpleiser Kirchplatz
Taufik zu Hause unschlagbar
04.09.03
In der ausverkauften Halle auf Batam Island (3000 Zuschauer) feierte Taufik Hidayat, der frühere Lieblingsspieler von
schmetter-ball.de, einen Heimsieg im Herreneinzel bei den Indonesian Open.
Von der Unterstützung seiner Landsleute beflügelt, spielte er Klassen besser als bei der WM (wo er früh ausgeschieden war). Das unerwartete Ergebnis im Dameneinzel kam einerseits durch eine Verletzung von Zhang Ning und andererseits durch die Tatsache, dass Wang Chen im Halbfinale endlich einmal eine Festlandchinesin (Zhou Mi) besiegen konnte, zustande. Das beste Mixed der Welt, die Koreaner Kim Dong Moon und Ra Kyung Min, gewannen bereits das dritte Turnier in Folge. Da, wie berichtet, die Dänen nicht am Start waren, sahen die Europäer alt aus. Mit viel Aufmerksamkeit wurde allerdings verfolgt, wie das deutsche Damentrio Overzier, Grether und Schenk geschlossen bis ins Achtelfinale vordrang, wodurch klar wurde, dass das Dameneinzel momentan die Sahnedisziplin der Deutschen ist.
Ergebnisse:
Herreneinzel: 1. Taufik Hidayat (Indonesien) 2. Chen Hong (China)
Dameneinzel: 1. Xie Xingfang (China) 2. Wang Chen (Hongkong)
Herrendoppel: 1. Zheng/Sang (China) 2. Teerawiwatama/Panvisvas (Thailand)
Damendoppel: 1. Gao/Huang (China) 2. Yang/Zhang (China)
Mixed: 1. Kim/Ra (Korea) 2. Zhang/Gao (China)
 
Neuer Vereinsbus von Doc Wibell gespendet
04.09.03
Doc Wibell präsentiert den BMW 700 mit patentierten Seiten-Airbags Der verkleidete Mehri, als Opel-Spitzel unterwegs, spioniert Wibells Erlkönig aus.
Malaysia Open haben begonnen
04.09.03
3. Station innerhalb von 3 Wochen auf der Asientournee der Weltelite sind die Malaysia Open vom 02. bis 09. September in Sabah. Auch dieses Turnier zählt als Qualifikationswettbewerb für Olympia 2004 und dementsprechend ist alles vertreten, was Rang und Namen hat. Auch die Dänen sind wieder mit von der Partie. Die große deutsche Delegation ist ebenfalls vor Ort und die ständigen Konfrontationen mit den Weltbesten haben, wenn man sich die Einzelergebnisse anschaut, eine Verbesserung des Niveaus gebracht: Man verliert (meistens) noch, aber nicht mehr ganz so hoch wie vorher... Dieses Mal standen die Damen früh vor unlösbaren Aufgaben, aber Björn Joppien sprang für das Team in die Bresche und kämpfte sich unter die letzen 16, wo er gegen Chen Hong, den Weltranglistenersten, allerdings passen musste (9:15, 7:15, immerhin). Über Turnierfortgang und Ergebnisse können Sie sich hier informieren.
Geburtstagskinder
Louise Culyer
02.09.
Elisabeth "Betsy" Sobkowski
07.09.
Harald "König" Sobkowski
12.09.
Jochen "Joe" Quick
13.09.
Astrid Book
14.09.
Dagmar Noske
20.09.
Helmut Bellinghausen
22.09.
Chester "Fabian" Sobkowski
23.09.
Oliver Richter
23.09.
Martin Faßbender
24.09.
Ramzi Abdul Rahim
26.09.
Chris Tozer 29.09.
Herzlichen Glückwunsch von schmetter-ball.de Möchten Sie dem Geburtstagskind eine E-Card senden?
ZURÜCK